-
1 тоном выше
• ТОНОМ ВЫШЕ сказать, заговорить и т.п.[AdvP; Invar; adv; fixed WO]=====⇒ (to say sth., start to speak etc) in a more agitated, irritated tone of voice:- X raised his voice.Большой русско-английский фразеологический словарь > тоном выше
-
2 тоном выше
муз. one tone higher; перен. in a more excited tone -
3 тоном выше
-
4 звучать тоном выше
General subject: ascendУниверсальный русско-английский словарь > звучать тоном выше
-
5 ВЫШЕ
-
6 ТОНОМ
-
7 Т-158
ТОНОМ ВЫШЕ сказать, заговорить и т. п. AdvP Invar adv fixed WO(to say sth., start to speak etc) in a more agitated, irritated tone of voiceX заговорил \Т-158 » X's voice took on a sharper toneX raised his voice. -
8 тон
муж.(в разных смыслах) tone (о голосе, часто мн.)- повелительным тономне говорите таким тоном — don't use that tone of voice, don't talk in that tone of voice
- повысить тон
- сбавлять тон
- световые тона
- тоном выше
- тоном ниже
- холодные тона••в тон — in tune with, in unison with ( петь); to match smth., to go well with ( по цвету); to the same fashion, in the same tone, matching smb.'s tone (ответить, сказать в тон кому-л.)
- хороший тонне в тон — (петь, играть) out of tune, off-key
-
9 тон
м. (в разн. знач.)tone (о голосе часто pl.)тоном выше муз. — one tonehigher; (перен.) in a more excited tone
тоном ниже муз. — one tone lower; (перен.) in a calmer tone, in a calmer tone of voice
повелительным тоном — in a high / peremptory / imperious tone
не говорите таким тоном — don't use, или talk in, that tone of voice
сбавить тон — change one's tune; sing* small; pipe down разг.
♢
попасть в тон — strike* the right noteхороший, дурной тон — good, bad form
задавать тон — муз. set* the pitch; (перен.) set* the fashion
См. также в других словарях:
тоном выше — нареч, кол во синонимов: 4 • более взволнованно (1) • более вызывающе (2) • … Словарь синонимов
Семейство попугаевые — Распространенный в тропических странах, богатый видами, отряд попугаев представляет собой замкнутую группу. Их телосложение и резкое отличие от других птиц свидетельствуют о древнем происхождении этой группы. Самым характерным… … Жизнь животных
ТОН — ТОН, тона, мн. тоны тона, тонов, муж. (греч. tonos). 1. Звук, порождаемый периодичным колебанием воздуха, музыкальный звук, в отличие от шума (физ., муз.). «Аккордом называется одновременное сочетание трех, четырех или пяти различных тонов,… … Толковый словарь Ушакова
тон — а, мн. тона и тоны, м. 1. муз., физ. Характеристика звука (высота звука, определяемая частотой звуковых колебаний): музыкальный звук в противоположность шуму. Аккорд из четырех тонов. Низкий тон. Высокие тона. □ Она услышала вдруг тихие,… … Малый академический словарь
тон — Задать тон 1) указать хору тональность перед пением (муз.): 2) перен. сыграть руководящую роль, повлиять на кого что н. (разг.). Павел Андреевич знал, что он дает тон всему городу в вопросах изящества и моды. Боборыкин. Попасть в… … Фразеологический словарь русского языка
Труба — (от древневерхненем. trumba; итал. tromba, франц. trompette, нем. Trompete, англ. trumpet) дух. медный мундштучный муз. инструмент. Изготовляется из латуни или сплава меди с цинком (т. н. томпак или полутомпак). Состоит из дважды… … Музыкальная энциклопедия
Диоген — Диоген Синопский, сын менялы Гикесия. По словам Диокла, его отец, заведовавший казенным меняльным столом, портил монету и за это подвергся изгнанию. А Евбулид в книге О Диогене говорит, что и сам Диоген занимался этим и потом скитался вместе… … О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов
Брандель, Антон Яковл. — 1773 г., в СПб., с изобрет. им музыкальн. инструментом, который тоном выше против гобоя, подобен человеческому голосу и органу, в концертах. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
ТЯНУТЬ — тяну, тянешь, д. н. нет, несов. 1. кого что. Напрягая, натягивая, тащить, волочить. Тянуть снасть. Тянуть веревку. Тянуть шнур. || Напрягая, расправлять, расширять. Тянуть холст. 2. что. Изготовлять из металла (проволоку) путем волочения (спец.) … Толковый словарь Ушакова
Диоген — (ок. 410 ок. 320 гг. до н.э.) философ киник, последователь Антисфена, из Синопы (Малая Азия) (Диоген) говорил, что когда он видит правителей, врачей или философов, то ему кажется, будто человек самое разумное из живых существ, но когда он… … Сводная энциклопедия афоризмов
Рэймонд Скотт — (англ. Raymond Scott, настоящее имя Гарри Варнов, англ. Harry Warnow; 10 сентября 1908, Бруклин 8 февраля 1994) американский джазовый музыкант и изобретатель музыкальных инструментов. Родился в семье еврейских иммигрантов из России. Уже в 2 года… … Википедия